Cyelsnya AB

Bolaget utför översättningstjänster, administrativa tjänster, utbildning och föreläsning, litterärt och konstnärligt skapande, försäljning av hantverk, webbutik samt därmed förenliga sysslor. Bolaget har sitt säte i Sundsvall.

I början av räkenskapsåret avyttrades franchiserörelsen med ambulerande försäljning av kläder. Under föregående år var den totala omsättningen i bolaget 1.284 tkr varav 1.135 tkr i den nu avyttrade verksamhetsgrenen. Därav den drastiska omsättningsminskningen (ca 80%). Det andra stora intäktsbortfallet härrör naturligtvis till den internationella pandemin. Räkenskapsåret 190701-200630 började bra med bland annat nya sälj- och tolkuppdrag, men strax efter årsskiftet ställdes i stort sett alla uppdrag in med omgående verkan. Företaget har varken sökt eller erhållit statliga bidrag. Sammanfattningsvis har det varit ett tufft räkenskapsår, men bolaget har haft möjlighet att dra ner på i stort sett alla kostnader vilket ändå gjort att årets förlust minimerats.

Spridningen av coronaviruset har efter balansdagen haft en negativ påverkan på företagets verksamhet. På grund av osäkerheten kring framtida politiska beslut och människors och företags beteende går det i dagsläget inte att kvantifiera virusspridningens påverkan på verksamheten.