Franska Översättningar Mälardalen AB
Franska Översättningar Mälardalen AB har organisationsnummer 559207-1897 (5592071897)
Aktiebolag • Org.nr: 559207-1897
Om företaget
Franska Översättningar Mälardalen AB är ett svenskt aktiebolag med säte i Strängnäs. Verksamheten startade 2019. Huvudverksamheten klassificeras som översättning och tolkning enligt SCB:s branschindelning (SNI-kod 74300).
Ekonomi
Avser räkenskapsåret 2025.
Omsättningen ökade 7 procent till 221 000 kr räkenskapsåret 2025 (206 000 kr föregående år).
Översättningsbranschen har genomgått stora förändringar de senaste åren, framför allt på grund av
Nyckeltal och jämförelse med branschen
Räkenskapsåret 2025 omsatte Franska Översättningar Mälardalen AB 221 000 kr och redovisade ett resultat på 35 939 kr. Rörelsemarginalen var 27,4 procent, över branschens median (median 13,0 procent). Soliditeten var 56,9 procent, under branschens median (median 65,1 procent). Kassalikviditeten var 309,9 procent, under branschens median (median 318,4 procent).
| Nyckeltal 2025 | Bolaget | Branschens median | Mittersta hälften | Läge |
|---|---|---|---|---|
| Rörelsemarginal | 27,4 procent | 13,0 procent | 0,5 procent till 32,1 procent | över branschens median |
| Vinstmarginal | 29,0 procent | 14,2 procent | 0,8 procent till 33,5 procent | över branschens median |
| Soliditet | 56,9 procent | 65,1 procent | 42,9 procent till 81,3 procent | Under branschens median |
| Kassalikviditet | 309,9 procent | 318,4 procent | 185,2 procent till 630,7 procent | Under branschens median |
| Avkastning på eget kapital | 12,2 procent | 22,0 procent | -0,1 procent till 51,4 procent | Under branschens median |
| Omsättningstillväxt | 7,3 procent | -4,8 procent | -24,5 procent till 11,9 procent | över branschens median |
| Omsättning per anställd | 221 000 kr | 670 000 kr | 368 000 kr till 1 074 000 kr | Lägre än tre av fyra bolag i branschen |
| Personalkostnad per anställd | 178 000 kr | 442 000 kr | 207 000 kr till 657 000 kr | Lägre än tre av fyra bolag i branschen |
Storlek efter omsättning
- Plats 468 av 616 aktiebolag inom översättning och tolkning.
- Plats 3 av 4 aktiebolag inom översättning och tolkning med säte i Strängnäs.
- Plats 890 av 1 249 aktiebolag med säte i Strängnäs.
- Plats 5 306 av 7 416 aktiebolag i Södermanlands län.
- Plats 226 022 av 336 386 aktiebolag i Sverige.
Nyckeltal per år
| Nyckeltal | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 |
|---|---|---|---|---|---|
| Rörelsemarginal | 58,8 procent | 13,4 procent | 2,8 procent | -12,0 procent | 27,4 procent |
| Vinstmarginal | 58,7 procent | 13,4 procent | 3,0 procent | -9,2 procent | 29,0 procent |
| Soliditet | 62,4 procent | 59,2 procent | 59,5 procent | 71,4 procent | 56,9 procent |
| Kassalikviditet | 416,3 procent | 411,6 procent | 412,2 procent | 561,1 procent | 309,9 procent |
| Avkastning på eget kapital | 52,2 procent | 7,4 procent | 2,2 procent | 2,0 procent | 12,2 procent |
| Omsättningstillväxt | 84,7 procent | 6,6 procent | -2,2 procent | -43,4 procent | 7,3 procent |
| Omsättning per anställd | 349 000 kr | 372 000 kr | 364 000 kr | 206 000 kr | 221 000 kr |
| Personalkostnad per anställd | 186 000 kr | 320 000 kr | 370 000 kr | 216 000 kr | 178 000 kr |
Beräknat ur bolagens årsredovisningar till Bolagsverket. Branschens värden avser aktiebolag med samma SNI-kod och samma räkenskapsår, eller hela branschavdelningen när färre än 30 bolag har samma kod. Rangen avser verksamma aktiebolag med årsredovisning de senaste 18 månaderna. Kommun och län avser bolagens säte enligt SCB:s företagsregister. Rörelsemarginal är rörelseresultat delat med nettoomsättning. Vinstmarginal är resultat efter finansiella poster delat med nettoomsättning. Soliditet är eget kapital delat med summa tillgångar. Kassalikviditet är omsättningstillgångar utom varulager delat med kortfristiga skulder. Avkastning på eget kapital är årets resultat delat med eget kapital.
Adress
Ulvhälls allé 3 B64540 Strängnäs
Verksamhetsbeskrivning
Företaget ska arbeta med översättning, tolkning, textproduktion, journalistisk verksamhet samt bildframställning och fotografiskt arbete. Företaget ska även arbeta med design, utformning, tillverkning, inköp och försäljning av silversmide, silversmycken och liknande arbeten samt utbildning och konsultation inom silversmide samt därmed förenlig verksamhet.
Bransch
- 74300Översättning och tolkningHuvudbransch
Årsredovisning
Resultaträkning
| Post | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nettoomsättning | 0 kr | 188 551 kr | 348 837 kr | 371 648 kr | 364 169 kr | 206 371 kr | 221 144 kr |
| Övriga rörelseintäkter | - | 68 560 kr | 138 365 kr | 159 479 kr | 113 755 kr | 119 140 kr | 150 901 kr |
| Övriga externa kostnader | 623 kr | 62 658 kr | 94 939 kr | 141 915 kr | 81 989 kr | 88 326 kr | 91 567 kr |
| Personalkostnader | - | 99 716 kr | 185 924 kr | 320 064 kr | 369 620 kr | 215 821 kr | 177 966 kr |
| Rörelseresultat | -623 kr | 76 683 kr | 205 265 kr | 49 720 kr | 10 325 kr | -24 812 kr | 60 476 kr |
| Ränteintäkter | - | - | - | - | 987 kr | 5 422 kr | 3 525 kr |
| Räntekostnader | - | - | - | 163 kr | 49 kr | 0 kr | - |
| Resultat efter finansiella poster | -623 kr | 76 683 kr | 205 265 kr | 49 557 kr | 11 263 kr | -19 390 kr | 64 001 kr |
| Bokslutsdispositioner | - | - | -50 000 kr | -19 000 kr | 0 kr | 30 000 kr | -17 000 kr |
| Skatt | - | 16 409 kr | 35 313 kr | 12 141 kr | 5 627 kr | 5 401 kr | 11 062 kr |
| Årets resultat | -623 kr | 60 274 kr | 119 952 kr | 18 416 kr | 5 636 kr | 5 209 kr | 35 939 kr |
Balansräkning
| Post | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tillgångar | |||||||
| Omsättningstillgångar | 50 000 kr | 166 369 kr | 368 009 kr | 418 773 kr | 426 001 kr | 362 456 kr | 517 903 kr |
| Kortfristiga fordringar | - | 45 636 kr | 25 981 kr | 26 287 kr | 118 119 kr | 88 414 kr | 91 463 kr |
| Kassa och bank | 50 000 kr | 120 733 kr | 342 028 kr | 392 486 kr | 307 882 kr | 274 042 kr | 426 440 kr |
| Summa tillgångar | 50 000 kr | 166 369 kr | 368 009 kr | 418 773 kr | 426 001 kr | 362 456 kr | 517 903 kr |
| Eget kapital och skulder | |||||||
| Eget kapital | 49 377 kr | 109 651 kr | 229 603 kr | 248 019 kr | 253 655 kr | 258 863 kr | 294 802 kr |
| Aktiekapital | 50 000 kr | 50 000 kr | 50 000 kr | 50 000 kr | 50 000 kr | 50 000 kr | 50 000 kr |
| Balanserat resultat | - | -623 kr | 59 651 kr | 179 603 kr | 198 019 kr | 203 654 kr | 208 863 kr |
| Årets resultat | -623 kr | 60 274 kr | 119 952 kr | 18 416 kr | 5 636 kr | 5 209 kr | 35 939 kr |
| Obeskattade reserver | - | - | 50 000 kr | 69 000 kr | 69 000 kr | 39 000 kr | 56 000 kr |
| Kortfristiga skulder | 623 kr | 56 718 kr | 88 406 kr | 101 754 kr | 103 346 kr | 64 593 kr | 167 101 kr |
| Leverantörsskulder | - | 1 000 kr | 0 kr | 6 483 kr | 2 550 kr | 8 532 kr | 0 kr |
| Skatteskulder | - | 16 409 kr | 27 344 kr | 9 613 kr | 4 366 kr | 4 138 kr | 11 062 kr |
| Övriga kortfristiga skulder | 623 kr | 19 501 kr | 49 727 kr | 71 115 kr | 73 288 kr | 28 780 kr | 132 897 kr |
| Summa eget kapital och skulder | 50 000 kr | 166 369 kr | 368 009 kr | 418 773 kr | 426 001 kr | 362 456 kr | 517 903 kr |
Företrädare
- Elisabet F (verkställande direktör)
Undertecknad i Strängnäs 2026.
Uppgifterna kommer från bolagets inlämnade årsredovisning till Bolagsverket.
Händelser
Vanliga frågor
Vad har Franska Översättningar Mälardalen AB för organisationsnummer?
Franska Översättningar Mälardalen AB har organisationsnummer 559207-1897 (5592071897).
Var ligger Franska Översättningar Mälardalen AB?
Franska Översättningar Mälardalen AB har sin registrerade adress Ulvhälls allé 3 B, 64540 Strängnäs.
Vilken bransch är Franska Översättningar Mälardalen AB verksamt i?
Franska Översättningar Mälardalen AB är registrerat i branschen översättning och tolkning enligt SCB:s näringsgrensindelning.
Hur mycket omsätter Franska Översättningar Mälardalen AB?
Franska Översättningar Mälardalen AB hade en nettoomsättning på 221 000 kr räkenskapsåret 2025 enligt årsredovisningen.
Hur många anställda har Franska Översättningar Mälardalen AB?
Franska Översättningar Mälardalen AB hade i genomsnitt 1 anställda räkenskapsåret 2025 enligt årsredovisningen.
Registreringar och storlek
- Säteskommun
- Strängnäs
- Län
- Södermanlands län
- Ägarkategori
- Privat svenskt utan koncern
- F-skatt
- Godkänd
- Moms
- Registrerad
- Arbetsgivare
- Registrerad
Källa: SCB:s företagsregister, egen bearbetning.
Grundläggande information
- Registrerat
- 2019-05-27
- Status
- Verksam
Stämmer något inte? Mejla [email protected] och ange sidans adress.
Källa: Bolagsverket och SCB:s företagsregister, egen bearbetning.