M.Safioti Tolkning & Översättning AB
M.Safioti Tolkning & Översättning AB har organisationsnummer 559282-2257 (5592822257)
Aktiebolag • Org.nr: 559282-2257
Om företaget
M.Safioti Tolkning & Översättning AB är ett svenskt aktiebolag med säte i Norrköping. Verksamheten startade 2020. Huvudverksamheten klassificeras som översättning och tolkning enligt SCB:s branschindelning (SNI-kod 74300).
Ekonomi
Avser räkenskapsåret 2025.
Omsättningen minskade 3 procent till 1 148 164 kr räkenskapsåret 2025 (1 178 659 kr föregående år).
Nyckeltal och jämförelse med branschen
Räkenskapsåret 2025 omsatte M.Safioti Tolkning & Översättning AB 1 148 164 kr och redovisade ett resultat på -308 999 kr. Rörelsemarginalen var -26,7 procent, lägre än tre av fyra bolag i branschen (median 13,0 procent). Soliditeten var 25,8 procent, lägre än tre av fyra bolag i branschen (median 65,1 procent). Kassalikviditeten var 134,7 procent, lägre än tre av fyra bolag i branschen (median 318,4 procent).
| Nyckeltal 2025 | Bolaget | Branschens median | Mittersta hälften | Läge |
|---|---|---|---|---|
| Rörelsemarginal | -26,7 procent | 13,0 procent | 0,5 procent till 32,1 procent | Lägre än tre av fyra bolag i branschen |
| Vinstmarginal | -26,9 procent | 14,2 procent | 0,8 procent till 33,5 procent | Lägre än tre av fyra bolag i branschen |
| Soliditet | 25,8 procent | 65,1 procent | 42,9 procent till 81,3 procent | Lägre än tre av fyra bolag i branschen |
| Kassalikviditet | 134,7 procent | 318,4 procent | 185,2 procent till 630,7 procent | Lägre än tre av fyra bolag i branschen |
| Avkastning på eget kapital | -443,9 procent | 22,0 procent | -0,1 procent till 51,4 procent | Lägre än tre av fyra bolag i branschen |
| Omsättningstillväxt | -2,6 procent | -4,8 procent | -24,5 procent till 11,9 procent | över branschens median |
| Omsättning per anställd | 1 148 000 kr | 670 000 kr | 368 000 kr till 1 074 000 kr | Högre än tre av fyra bolag i branschen |
| Personalkostnad per anställd | 1 004 000 kr | 442 000 kr | 207 000 kr till 657 000 kr | Högre än tre av fyra bolag i branschen |
Storlek efter omsättning
- Plats 141 av 616 aktiebolag inom översättning och tolkning.
- Plats 2 av 7 aktiebolag inom översättning och tolkning med säte i Nyköping.
- Plats 623 av 1 563 aktiebolag med säte i Nyköping.
- Plats 3 153 av 7 416 aktiebolag i Södermanlands län.
- Plats 134 460 av 336 386 aktiebolag i Sverige.
Nyckeltal per år
| Nyckeltal | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 |
|---|---|---|---|---|---|
| Rörelsemarginal | 6,7 procent | 23,3 procent | 11,8 procent | 13,9 procent | -26,7 procent |
| Vinstmarginal | 6,7 procent | 23,2 procent | 11,9 procent | 13,7 procent | -26,9 procent |
| Soliditet | 11,6 procent | 30,1 procent | 41,3 procent | 59,2 procent | 25,8 procent |
| Kassalikviditet | 113,1 procent | 143,1 procent | 170,2 procent | 245,4 procent | 134,7 procent |
| Avkastning på eget kapital | 61,4 procent | 69,0 procent | 35,9 procent | 28,2 procent | -443,9 procent |
| Omsättningstillväxt | - | 1,9 procent | 57,6 procent | -4,2 procent | -2,6 procent |
| Omsättning per anställd | 766 000 kr | 781 000 kr | 1 230 000 kr | 1 179 000 kr | 1 148 000 kr |
| Personalkostnad per anställd | 599 000 kr | 384 000 kr | 649 000 kr | 688 000 kr | 1 004 000 kr |
Beräknat ur bolagens årsredovisningar till Bolagsverket. Branschens värden avser aktiebolag med samma SNI-kod och samma räkenskapsår, eller hela branschavdelningen när färre än 30 bolag har samma kod. Rangen avser verksamma aktiebolag med årsredovisning de senaste 18 månaderna. Kommun och län avser bolagens säte enligt SCB:s företagsregister. Rörelsemarginal är rörelseresultat delat med nettoomsättning. Vinstmarginal är resultat efter finansiella poster delat med nettoomsättning. Soliditet är eget kapital delat med summa tillgångar. Kassalikviditet är omsättningstillgångar utom varulager delat med kortfristiga skulder. Avkastning på eget kapital är årets resultat delat med eget kapital.
Adress
Källvindsgatan 2Cc/o c/o Malin Safioti
60240 Norrköping
Bolag på samma adress
4 andra bolag har Källvindsgatan 2C som registrerad adress.
Verksamhetsbeskrivning
Bolagets syfte är att bedriva tolkning och översättningsverksamhet samt därmed jämförlig verksamhet.
Bransch
- 74300Översättning och tolkningHuvudbransch
Årsredovisning
Resultaträkning
| Post | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 |
|---|---|---|---|---|---|
| Nettoomsättning | 766 041 kr | 780 528 kr | 1 230 072 kr | 1 178 659 kr | 1 148 164 kr |
| Övriga rörelseintäkter | - | - | 1 kr | 1 kr | 0 kr |
| Övriga externa kostnader | 116 265 kr | 215 130 kr | 435 760 kr | 327 468 kr | 450 633 kr |
| Personalkostnader | 598 642 kr | 383 893 kr | 648 983 kr | 687 702 kr | 1 004 354 kr |
| Rörelseresultat | 51 134 kr | 181 505 kr | 145 330 kr | 163 490 kr | -306 823 kr |
| Ränteintäkter | - | 183 kr | 1 674 kr | 94 kr | -109 kr |
| Räntekostnader | - | 239 kr | 162 kr | 1 969 kr | 2 067 kr |
| Resultat efter finansiella poster | 51 134 kr | 181 449 kr | 146 842 kr | 161 615 kr | -308 999 kr |
| Skatt | 11 421 kr | 37 362 kr | 30 032 kr | 33 615 kr | 0 kr |
| Årets resultat | 39 713 kr | 144 087 kr | 116 810 kr | 128 000 kr | -308 999 kr |
Balansräkning
| Post | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 |
|---|---|---|---|---|---|
| Tillgångar | |||||
| Anläggningstillgångar | - | - | 0 kr | - | - |
| Finansiella anläggningstillgångar | - | - | 0 kr | - | - |
| Omsättningstillgångar | 557 200 kr | 693 164 kr | 789 158 kr | 765 657 kr | 270 085 kr |
| Kortfristiga fordringar | 300 211 kr | 283 068 kr | 147 806 kr | 204 142 kr | 74 009 kr |
| Kassa och bank | 256 989 kr | 410 096 kr | 641 352 kr | 561 515 kr | 196 076 kr |
| Summa tillgångar | 557 200 kr | 693 164 kr | 789 158 kr | 765 657 kr | 270 085 kr |
| Eget kapital och skulder | |||||
| Eget kapital | 64 713 kr | 208 800 kr | 325 610 kr | 453 610 kr | 69 611 kr |
| Aktiekapital | 25 000 kr | 25 000 kr | 25 000 kr | 25 000 kr | 25 000 kr |
| Balanserat resultat | - | 39 713 kr | 183 800 kr | 300 610 kr | 353 610 kr |
| Årets resultat | 39 713 kr | 144 087 kr | 116 810 kr | 128 000 kr | -308 999 kr |
| Kortfristiga skulder | 492 487 kr | 484 364 kr | 463 548 kr | 312 047 kr | 200 474 kr |
| Skatteskulder | - | 37 362 kr | 30 032 kr | 33 615 kr | 0 kr |
| Övriga kortfristiga skulder | 417 761 kr | 372 276 kr | 358 790 kr | 278 432 kr | 200 474 kr |
| Summa eget kapital och skulder | 557 200 kr | 693 164 kr | 789 158 kr | 765 657 kr | 270 085 kr |
Ur årsredovisningen
Företaget bedriver verksamhet inom tolkning och översättningsverksamhet samt därmed järmörlig verksamhet. Företaget har sitt säte i Nyköping.
Företrädare
- Malin N
Undertecknad i Norrköping 2026.
Uppgifterna kommer från bolagets inlämnade årsredovisning till Bolagsverket.
Händelser
Vanliga frågor
Vad har M.Safioti Tolkning & Översättning AB för organisationsnummer?
M.Safioti Tolkning & Översättning AB har organisationsnummer 559282-2257 (5592822257).
Var ligger M.Safioti Tolkning & Översättning AB?
M.Safioti Tolkning & Översättning AB har sin registrerade adress Källvindsgatan 2C, 60240 Norrköping.
Vilken bransch är M.Safioti Tolkning & Översättning AB verksamt i?
M.Safioti Tolkning & Översättning AB är registrerat i branschen översättning och tolkning enligt SCB:s näringsgrensindelning.
Hur mycket omsätter M.Safioti Tolkning & Översättning AB?
M.Safioti Tolkning & Översättning AB hade en nettoomsättning på 1 148 164 kr räkenskapsåret 2025 enligt årsredovisningen.
Hur många anställda har M.Safioti Tolkning & Översättning AB?
M.Safioti Tolkning & Översättning AB hade i genomsnitt 1 anställda räkenskapsåret 2025 enligt årsredovisningen.
Registreringar och storlek
- Säteskommun
- Nyköping
- Län
- Södermanlands län
- Ägarkategori
- Privat svenskt utan koncern
- F-skatt
- Godkänd
- Moms
- Registrerad
- Arbetsgivare
- Registrerad
Källa: SCB:s företagsregister, egen bearbetning.
Grundläggande information
- Registrerat
- 2020-11-11
- Status
- Verksam
Stämmer något inte? Mejla [email protected] och ange sidans adress.
Källa: Bolagsverket och SCB:s företagsregister, egen bearbetning.