Översättningsbyrå Humlan AB
Översättningsbyrå Humlan AB har organisationsnummer 556708-7472
Aktiebolag • Org.nr: 556708-7472
Om företaget
Översättningsbyrå Humlan AB är ett svenskt aktiebolag med säte i Kolsva. Företaget har etablerad erfarenhet med över 20 års verksamhet sedan 2006. Huvudverksamheten klassificeras som översättning och tolkning enligt SCB:s branschindelning (SNI-kod 74300). På Google Maps är verksamheten listad som translation service.
Ekonomi
Avser räkenskapsåret 2025.
Omsättningen minskade 50 procent till 384 000 kr räkenskapsåret 2025 (763 000 kr föregående år).
Adress
Bergslagsvägen 14A73112 Kolsva
Verksamhetsbeskrivning
Bolaget skall bedriva översättningstjänster och företagskonsultationer mot internationella kunder, äga och förvalta aktier, värdepapper och fastigheter samt därmed förenlig verksamhet.
Bransch
- 74300Översättning och tolkningHuvudbransch
Årsredovisning
Resultaträkning
| Post | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nettoomsättning | 885 282 kr | 644 531 kr | 964 562 kr | 823 078 kr | 762 716 kr | 763 032 kr | 384 108 kr |
| Övriga rörelseintäkter | - | - | 466 kr | 821 kr | 420 kr | 421 kr | 0 kr |
| Övriga externa kostnader | 68 890 kr | 55 526 kr | 67 961 kr | 65 071 kr | 70 376 kr | 68 367 kr | 71 533 kr |
| Personalkostnader | 550 168 kr | 528 955 kr | 548 918 kr | 538 138 kr | 469 986 kr | 472 412 kr | 432 513 kr |
| Rörelseresultat | 68 963 kr | -18 628 kr | 247 706 kr | 150 901 kr | 96 005 kr | 124 237 kr | -140 675 kr |
| Ränteintäkter | 0 kr | - | - | 174 kr | 5 010 kr | 5 536 kr | 4 399 kr |
| Räntekostnader | 3 750 kr | 198 kr | 0 kr | -8 kr | 0 kr | - | 1 kr |
| Resultat efter finansiella poster | 65 213 kr | -18 826 kr | 247 706 kr | 151 083 kr | 101 015 kr | 129 773 kr | -136 277 kr |
| Bokslutsdispositioner | -6 600 kr | 19 700 kr | -34 000 kr | -16 000 kr | -26 100 kr | 500 kr | 131 250 kr |
| Skatt | 13 608 kr | 552 kr | 44 718 kr | 28 421 kr | 16 144 kr | 28 475 kr | 0 kr |
| Årets resultat | 45 005 kr | 322 kr | 168 988 kr | 106 662 kr | 58 771 kr | 101 798 kr | -5 027 kr |
Balansräkning
| Post | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tillgångar | |||||||
| Anläggningstillgångar | 100 000 kr | 0 kr | - | - | - | - | - |
| Finansiella anläggningstillgångar | 100 000 kr | 0 kr | - | - | - | - | - |
| Omsättningstillgångar | 601 139 kr | 717 615 kr | 898 949 kr | 1 003 692 kr | 1 088 480 kr | 1 228 074 kr | 1 016 605 kr |
| Kortfristiga fordringar | 115 445 kr | 183 410 kr | 125 875 kr | 123 988 kr | 166 597 kr | 91 700 kr | 114 153 kr |
| Kassa och bank | 156 597 kr | 105 108 kr | 293 977 kr | 300 607 kr | 342 786 kr | 557 277 kr | 323 355 kr |
| Summa tillgångar | 701 139 kr | 717 615 kr | 898 949 kr | 1 003 692 kr | 1 088 480 kr | 1 228 074 kr | 1 016 605 kr |
| Eget kapital och skulder | |||||||
| Eget kapital | 483 483 kr | 483 806 kr | 652 793 kr | 759 455 kr | 818 226 kr | 920 024 kr | 914 997 kr |
| Aktiekapital | 100 000 kr | 100 000 kr | 100 000 kr | 100 000 kr | 100 000 kr | 100 000 kr | 100 000 kr |
| Balanserat resultat | 338 478 kr | 383 484 kr | 383 805 kr | 552 793 kr | 659 455 kr | 718 226 kr | 820 024 kr |
| Årets resultat | 45 005 kr | 322 kr | 168 988 kr | 106 662 kr | 58 771 kr | 101 798 kr | -5 027 kr |
| Obeskattade reserver | 155 200 kr | 135 500 kr | 169 500 kr | 185 500 kr | 211 600 kr | 211 100 kr | 79 850 kr |
| Kortfristiga skulder | 62 456 kr | 98 309 kr | 76 656 kr | 58 737 kr | 58 654 kr | 96 950 kr | 21 758 kr |
| Leverantörsskulder | 16 691 kr | 42 903 kr | 17 704 kr | 19 563 kr | 11 853 kr | 35 380 kr | 0 kr |
| Övriga kortfristiga skulder | 28 465 kr | 40 605 kr | 44 152 kr | 23 623 kr | 21 251 kr | 36 020 kr | 6 208 kr |
| Summa eget kapital och skulder | 701 139 kr | 717 615 kr | 898 949 kr | 1 003 692 kr | 1 088 480 kr | 1 228 074 kr | 1 016 605 kr |
Företrädare
- Ante C
Undertecknad i Kolsva 2026.
Uppgifterna kommer från bolagets inlämnade årsredovisning till Bolagsverket.
Händelser
Grundläggande information
- Registrerat
- 2006-08-16
- Status
- Verksam