Sweden in Arabic AB

Sweden in Arabic AB har organisationsnummer 556901-4367 (5569014367)

Aktiebolag • Org.nr: 556901-4367

Översättning och tolkningKista

Aktivt företagVerksamt sedan 2012Godkänd för F-skattMomsregistreradRegistrerad arbetsgivare

Om företaget

Sweden in Arabic AB är ett svenskt aktiebolag med säte i Kista. Verksamheten startade 2012. Huvudverksamheten klassificeras som översättning och tolkning enligt SCB:s branschindelning (SNI-kod 74300).

Ekonomi

1 224 000 krOmsättning▼ 1 procent
462 466 krÅrets resultat
1Antal anställda
59,4 procentSoliditet

Avser räkenskapsåret 2025.

Omsättningen minskade 1 procent till 1 224 000 kr räkenskapsåret 2025 (1 235 000 kr föregående år).

Nyckeltal och jämförelse med branschen

Räkenskapsåret 2025 omsatte Sweden in Arabic AB 1 224 000 kr och redovisade ett resultat på 462 466 kr. Rörelsemarginalen var 47,5 procent, högre än tre av fyra bolag i branschen (median 12,9 procent). Soliditeten var 59,4 procent, under branschens median (median 65,1 procent). Kassalikviditeten var 246,5 procent, under branschens median (median 318,4 procent).

Nyckeltal 2025BolagetBranschens medianMittersta hälftenLäge
Rörelsemarginal47,5 procent12,9 procent0,4 procent till 31,9 procentHögre än tre av fyra bolag i branschen
Vinstmarginal47,5 procent14,1 procent0,8 procent till 33,3 procentHögre än tre av fyra bolag i branschen
Soliditet59,4 procent65,1 procent43,0 procent till 81,3 procentUnder branschens median
Kassalikviditet246,5 procent318,4 procent185,7 procent till 631,3 procentUnder branschens median
Avkastning på eget kapital69,5 procent21,9 procent-0,1 procent till 51,1 procentHögre än tre av fyra bolag i branschen
Omsättningstillväxt-0,9 procent-4,8 procent-24,5 procent till 11,9 procentöver branschens median
Omsättning per anställd1 224 000 kr670 000 kr368 000 kr till 1 074 000 krHögre än tre av fyra bolag i branschen
Personalkostnad per anställd562 000 kr442 000 kr207 000 kr till 657 000 kröver branschens median

Storlek efter omsättning

  • Plats 122 av 612 aktiebolag inom översättning och tolkning.
  • Plats 33 av 141 aktiebolag inom översättning och tolkning med säte i Stockholm.
  • Plats 23 618 av 66 295 aktiebolag med säte i Stockholm.
  • Plats 42 332 av 115 348 aktiebolag i Stockholms län.
  • Plats 128 280 av 334 673 aktiebolag i Sverige.

Nyckeltal per år

Nyckeltal20212022202320242025
Rörelsemarginal51,4 procent64,2 procent21,9 procent29,2 procent47,5 procent
Vinstmarginal51,4 procent64,1 procent21,8 procent29,3 procent47,5 procent
Soliditet54,0 procent65,0 procent48,6 procent47,9 procent59,4 procent
Kassalikviditet215,8 procent285,1 procent194,4 procent192,1 procent246,5 procent
Avkastning på eget kapital70,5 procent86,7 procent39,9 procent63,2 procent69,5 procent
Omsättningstillväxt5,5 procent9,3 procent-12,5 procent27,3 procent-0,9 procent
Omsättning per anställd1 015 000 kr1 109 000 kr970 000 kr1 235 000 kr1 224 000 kr
Personalkostnad per anställd349 000 kr304 000 kr666 000 kr793 000 kr562 000 kr

Beräknat ur bolagens årsredovisningar till Bolagsverket. Branschens värden avser aktiebolag med samma SNI-kod och samma räkenskapsår, eller hela branschavdelningen när färre än 30 bolag har samma kod. Rangen avser verksamma aktiebolag med årsredovisning de senaste 18 månaderna. Kommun och län avser bolagens säte enligt SCB:s företagsregister. Rörelsemarginal är rörelseresultat delat med nettoomsättning. Vinstmarginal är resultat efter finansiella poster delat med nettoomsättning. Soliditet är eget kapital delat med summa tillgångar. Kassalikviditet är omsättningstillgångar utom varulager delat med kortfristiga skulder. Avkastning på eget kapital är årets resultat delat med eget kapital.

Adress

Århusgatan 67
c/o Fahed Al Mulki
16445 Kista

Se alla 3 335 företag i Kista →

Bolag på samma adress

Ett annat bolag har Århusgatan 67 som registrerad adress.

Verksamhetsbeskrivning

Föremålet för bolagets verksamhet är flerspråkig dokumentations- framställnig, från idé till tryck samt tolkning och dokumentation och därmed förenlig verksamhet.

Bransch

Årsredovisning

Resultaträkning

Post2019202020212022202320242025
Nettoomsättning870 375 kr961 769 kr1 015 293 kr1 109 435 kr970 369 kr1 234 631 kr1 224 346 kr
Övriga rörelseintäkter-14 445 kr10 532 kr-256 kr0 kr--
Övriga externa kostnader142 946 kr138 908 kr109 318 kr82 349 kr89 761 kr80 645 kr79 879 kr
Personalkostnader369 423 kr279 882 kr348 766 kr303 826 kr666 206 kr793 117 kr562 476 kr
Avskrivningar3 861 kr-39 623 kr10 377 kr6 520 kr0 kr--
Rörelseresultat260 784 kr516 214 kr521 935 kr711 670 kr212 614 kr360 869 kr581 991 kr
Räntekostnader26 kr147 kr346 kr540 kr1 874 kr-1 087 kr-364 kr
Resultat efter finansiella poster260 758 kr516 067 kr521 589 kr711 130 kr210 740 kr361 956 kr582 355 kr
Skatt56 010 kr110 689 kr107 678 kr147 092 kr44 094 kr74 473 kr119 889 kr
Årets resultat204 748 kr405 378 kr413 911 kr564 038 kr166 646 kr287 483 kr462 466 kr

Balansräkning

Post2019202020212022202320242025
Tillgångar
Anläggningstillgångar7 723 kr60 045 kr6 520 kr0 kr---
Materiella anläggningstillgångar7 723 kr16 897 kr6 520 kr0 kr---
Finansiella anläggningstillgångar0 kr43 148 kr0 kr----
Omsättningstillgångar604 709 kr1 029 971 kr1 080 451 kr1 001 696 kr859 586 kr949 008 kr1 119 717 kr
Varulager2 156 kr0 kr1 295 kr1 481 kr0 kr--
Kortfristiga fordringar23 484 kr6 087 kr68 143 kr304 432 kr73 372 kr151 457 kr132 231 kr
Kassa och bank579 069 kr1 023 884 kr1 011 013 kr695 783 kr786 214 kr797 551 kr987 486 kr
Summa tillgångar612 432 kr1 090 016 kr1 086 971 kr1 001 696 kr859 586 kr949 008 kr1 119 717 kr
Eget kapital och skulder
Eget kapital367 522 kr672 901 kr586 812 kr650 850 kr417 496 kr454 979 kr665 445 kr
Aktiekapital100 000 kr100 000 kr100 000 kr100 000 kr100 000 kr100 000 kr100 000 kr
Balanserat resultat62 774 kr167 523 kr72 901 kr-13 188 kr150 850 kr67 496 kr102 979 kr
Årets resultat204 748 kr405 378 kr413 911 kr564 038 kr166 646 kr287 483 kr462 466 kr
Kortfristiga skulder244 910 kr417 115 kr500 159 kr350 846 kr442 090 kr494 029 kr454 272 kr
Leverantörsskulder1 098 kr15 512 kr19 495 kr0 kr2 750 kr2 875 kr0 kr
Skatteskulder6 510 kr63 247 kr107 726 kr81 341 kr25 217 kr0 kr-
Övriga kortfristiga skulder236 008 kr342 517 kr377 098 kr261 505 kr404 123 kr475 104 kr444 272 kr
Summa eget kapital och skulder612 432 kr1 090 016 kr1 086 971 kr1 001 696 kr859 586 kr949 008 kr1 119 717 kr

Företrädare

  • Fahed a

Undertecknad i Stockholm 2026.

Uppgifterna kommer från bolagets inlämnade årsredovisning till Bolagsverket.

Händelser

2012-08-21
Registrerat hos Bolagsverket
Sweden in Arabic AB
2012-08-23
Registrerat hos Skatteverket

Liknande bolag med säte i Stockholm

Aktiebolag inom översättning och tolkning med säte i Stockholm och omsättning närmast detta bolag.

Vanliga frågor

Vad har Sweden in Arabic AB för organisationsnummer?

Sweden in Arabic AB har organisationsnummer 556901-4367 (5569014367).

Var ligger Sweden in Arabic AB?

Sweden in Arabic AB har sin registrerade adress Århusgatan 67, 16445 Kista.

Vilken bransch är Sweden in Arabic AB verksamt i?

Sweden in Arabic AB är registrerat i branschen översättning och tolkning enligt SCB:s näringsgrensindelning.

Hur mycket omsätter Sweden in Arabic AB?

Sweden in Arabic AB hade en nettoomsättning på 1 224 000 kr räkenskapsåret 2025 enligt årsredovisningen.

Hur många anställda har Sweden in Arabic AB?

Sweden in Arabic AB hade i genomsnitt 1 anställda räkenskapsåret 2025 enligt årsredovisningen.

Föreslår Sweden in Arabic AB någon utdelning?

Styrelsen i Sweden in Arabic AB föreslog en utdelning på 200 000 kr för räkenskapsåret 2025.

Registreringar och storlek

Säteskommun
Stockholm
Län
Stockholms län
Ägarkategori
Privat svenskt utan koncern
F-skatt
Godkänd
Moms
Registrerad
Arbetsgivare
Registrerad

Källa: SCB:s företagsregister, egen bearbetning.

Grundläggande information

Registrerat
2012-08-21
Status
Verksam

Stämmer något inte? Mejla [email protected] och ange sidans adress.

Är detta ditt företag? Komplettera profilen med en egen beskrivning av verksamheten. Föreslå en beskrivning

Näringslivsregistret.se är en privat informationstjänst och har ingen koppling till myndigheter.

Data från: Bolagsverket, Scb • Senast hämtad: 2026-11-05

Källa: Bolagsverket och SCB:s företagsregister, egen bearbetning.

🌸 Söndagsrosa: näringslivsregistret.se byter färg på söndagar